WE ARE KILLING THE WORLD I (detail)
100 x 70 cm | Mixta sobre cartón | 2006
… paloma de cabeza negra y espectro trágico. Sus oscuros deseos anidan de bombas los dos perfiles del mundo; una tierra herida, acuchillada y cosida, que no ve ni oye. Tampoco habla. La paloma de cabeza blanca, ya sin rama de olivo, te mira confusa y aturdida, con la frente herida…
… dove with the black head and tragic look. Its dark desires a nest of bombs the two profiles of the world; a wounded earth, knifed and sewn up, which you neither see nor hear. Nor does it speak. The dove with the white head, now without an olive branch, it looks at you confused and disturbed, with its forehead wounded…